-
1 Machine (assisted) Translation
Information technology: MTУниверсальный русско-английский словарь > Machine (assisted) Translation
-
2 Machine-Assisted Translation
Abbreviation: MATУниверсальный русско-английский словарь > Machine-Assisted Translation
-
3 machine translation
Information technology: (assisted) MTУниверсальный русско-английский словарь > machine translation
-
4 human-assisted machine translation
Information technology: HAMTУниверсальный русско-английский словарь > human-assisted machine translation
-
5 машинный перевод
1) General subject: machine automatic translation, machine translation2) Computers: computer-aided translation (CAT)3) Engineering: automatic language translation, mechanical translation4) Information technology: human-assisted machine translation5) Automation: machine-aided translation6) Robots: computer translation7) Makarov: automatic translation -
6 машинный перевод с участием человека
машинный перевод с участием человека
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > машинный перевод с участием человека
-
7 машинный перевод с участием человека
1) Linguistics: MAHT2) Information technology: human-aided machine translation, human-assisted machine translationУниверсальный русско-английский словарь > машинный перевод с участием человека
-
8 с участием человека
1) Information technology: human-aided, human-assisted machine translationУниверсальный русско-английский словарь > с участием человека
См. также в других словарях:
Computer-assisted translation — Part of a series on Translation Types Language interpretation … Wikipedia
Translation — For other uses, see Translation (disambiguation). Translator redirects here. For other uses, see Translator (disambiguation). Contents 1 Etymology 2 Theory … Wikipedia
Machine translation — Part of a series on Translation Types Language interpretation … Wikipedia
Translation memory — A translation memory, or TM, is a type of database that stores segments that have been previously translated. A translation memory system stores the words, phrases and paragraphs that have already been translated and aid human translators. The… … Wikipedia
machine translation — noun a) The act of translating something by means of a machine, especially a computer. b) The act of translating a computer language into a form more directly usable by the computer. See Also: automatic translation, computer assisted translation … Wiktionary
Translation unit — See C programming language for translation unit in the context of computer programming. In the field of translation, a translation unit is a segment of a text which the translator treats as a single cognitive unit for the purposes of establishing … Wikipedia
Translation dictionary — A translation dictionary (sometimes, translator) is a specialized lexicon designed to give users rough equivalents of expressions (words and phrases) between two languages. A user who wishes to translate a speech production or written text, using … Wikipedia
Translation studies — Part of a series on Translation Types Language interpretation … Wikipedia
Round-trip translation — A round trip translation is a recreational spin off of machine translation and computer assisted translation software, such as Systran s and Altavista/Yahoo! s Babel Fish language translation tools. The user usually starts by translating a block… … Wikipedia
Open Translation Engine — The Open Translation Engine (OTE) is an Open Source project creating language translation and dictionary tools. The OTE is written in PHP and uses a MySQL database and XML data files. The OTE is a SourceForge project. See also Apertium Bilingual… … Wikipedia
Hardware-assisted virtualization — In computing, hardware assisted virtualization is a platform virtualization approach that enables efficient full virtualization using help from hardware capabilities, primarily from the host processors. Full virtualization is used to simulate a… … Wikipedia